檔案狀態:    住戶編號:2084629
 羊羊 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
沉默 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 南行
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 鼠語連篇
作者: 羊羊 日期: 2013.04.01  天氣:  心情:
樓上有天筑鼠數隻
每日總有聽不完的鼠話
鼠王每日耳孺目染
難免東施效顰一番
有次小家人頗為苦惱
覺得早上乖乖們講話過於喧嘩
為了釐清乖乖為何喧嘩特為他們翻譯給小家人聽
沒想到這傢伙竟然沒禮貌的在路上大笑
我可是很認真的做著同步翻譯呢
翻譯如下
乖乖:乖乖乖.乖乖乖
羊羊:這裡主人弄好了飼料還有水給我們吃
乖乖:乖乖.乖乖乖乖.嘰哩牯鼓乖
羊羊:趕快吃啦.別在那裡哭夭~台語
乖乖:故古固.乖乖.嘰哩故故乖
羊羊:嘿係我ㄟ你麥搶啦~台語
乖乖:乖.乖~乖~乖~五乖
羊羊:你踩到我的腳啦
標籤:
瀏覽次數:159    人氣指數:1559    累積鼓勵:70
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
沉默 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 南行
 
給我們一個讚!