慶菜-峰哥│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,539,066 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2215190

峰哥的日記本

快速選單

修憲與制憲之後記《前一篇

後一篇》優美的台語

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 慶菜
作者: 峰哥	日期: 2024.08.26　　天氣: 　心情:

貴X老兄 . 東吳法律系畢業
屏東某國小台語老師 . 相識於路邊

我與他有三大相同點 :
1.都姓吳
2.學非所用
3.都很臭屁

某日他很得意地跟我說 :
向小朋友宣布 . 若能出題目考倒老師
每一題學期總分加10分 . 結果沒有被同學問倒 !

我說 :
那峰爺當學生考你 . 如何 ?
他不加思索 . 一口答應

我問 :
台語的 ~ 慶菜 . 請翻譯成漢文 !
他回答 : 慶菜就是隨意或隨便 !

我說 :
您北聽你爹慶菜貢貢也 !
吳老師答錯了 !

他反問 ~ 那該如何翻譯啊 !

我說 :
慶菜的漢文 . 是標準文言文 . 優雅的河洛語
* 請裁 * 是也 ! 請你裁定我所說的意見 !

他沉默半分鐘 . 說 ~ 會回去查台語辭典 !

按怎 ! 文學系修理法律系 . 嘟嘟賀而已...呵呵

標籤:

瀏覽次數:130 人氣指數:130 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉