還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,549,526 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:1639609
 jennyliao 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
幸福是... 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 所謂的愛情
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Hurt
作者: jennyliao 日期: 2016.03.18　　天氣: 　心情:





















那一晚









我用力地哭了












像是靈魂在嘔吐











倔強潰了堤










狼狽全了裸










鏡子前的我












是個殘破不堪的人偶












痛楚如果面臨了極限











那個人們所說的癒合的早晨













明天會不會來臨












是到了告解的時刻










我向上天伸出雙手











黎明出現的時候












請用祢的慈愛帶著我












結束這黑暗的漂泊...





















除了胸口偶爾莫名的疼痛








我就要忘了從前的種種










如果不是夢裡出現









也許我已遺失了那一段記憶










忘卻是不是一種免疫











夢，是不是痛楚的淺移













是到了告解的時候













我對上天伸出了雙手











我願意      我願意忘記












就算那個愈合的早晨












永遠不會來臨...






















Christina Aguilera - Hurt 







Seems like it was yesterday when I saw your face 


好像昨天我還看到你的臉 


You told me how proud you were, but I walked away 


你說你是多麼的以我為傲 但我卻走開 


If only I knew what I know today 


如果我知道會有這麼一天 


Ooh, ooh 





I would hold you in my arms 


我會緊緊的抱住你 


I would take the pain away 


我會讓痛苦離開 


Thank you for all you've done 


謝謝你所做的一切 


Forgive all your mistakes 


原諒你所有的過錯 


There's nothing I wouldn't do 


To hear your voice again 


為了能再聽到你的聲音 我沒有什麼事做不到 


Sometimes I wanna call you 


But I know you won't be there 


有時候我想呼喚你 但我知道你已不在了 





Ohh I'm sorry for blaming you 


For everything I just couldn't do 


我很抱歉為了我做不到的事責備你 


And I've hurt myself by hurting you 


我傷害了你 也因此傷害了自己 





Some days I feel broke inside but I won't admit 


有時候我不願承認內心的傷痛 


Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss 


有時候我想要躲起來 因為我失去了你 


And it's so hard to say goodbye 


When it comes to these rules 


當面臨生死 道別是如此的難 





Would you tell me I was wrong? 


我錯了嗎? 


Would you help me understand? 


你能幫我嗎? 


Are you looking down upon me? 


你對我失望了嗎? 


Are you proud of who I am? 


你以我為榮? 





There's nothing I wouldn't do 


To have just one more chance 


To look into your eyes 


And see you looking back 


我願意做任何事 


只要能再給我一次機會 只要能再看你一眼 





Ohh I'm sorry for blaming you 


For everything I just couldn't do 


我很抱歉為了我做不到的事責備你 


And I've hurt myself, ohh 


我已經傷害了自己 





If I had just one more day 


I would tell you how much that I've missed you 


Since you've been away 


如果我還有多一天的時間 


我想告訴你在你離開之後我有多麼想念你 


Ooh, it's dangerous 


It's so out of line 


To try and turn back time 


但我卻沒辦法把時間倒轉 





I'm sorry for blaming you 


For everything I just couldn't do 


我很抱歉為了我做不到的事責備你 


And I've hurt myself by hurting you  


我傷害了你 也因此傷害了自己 


 

 
標籤:
瀏覽次數:161    人氣指數:761    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
幸福是... 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 所謂的愛情
 
住戶回應
 
時間：2016-03-19 22:02
他, 60歲,高雄市,經商
*給你留了一則留言*
  


更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!