"No Woman, No Cry"
[CLEF:] A dedication to all the refugees worldwide
One time say, say, say
I remember when we used to sit in the government yard in Brooklyn.
Observing the crookedness as it mingled with the good people we meet.
Good friends we had,
Good friends we've lost along the way.
In this great future you can't forget your past,
So dry your tears I say
And to my peeps who passed
Away,
No woman, no cry, no woman no cry, say say say.
Hey little sister don't shed no tears
No woman no cry say say say.
I remember when we used to rock in a project yard in Jersey,
And little Georgie would make the firelight,
As stolen cars passed through the night
And then we'd hit the corner store for Roots, paper, and brew.
My drink's my only remedy
For pain of losing family, but while I'm gone Shorty,
Everything's gonna be alright, everything's gonna be alright,
Fugees come to the dance tonight, everything's gonna be alright,
O everything's gonna be alright,
The gun man's in the house tonight,
But everything's gonna be alright.
No woman no cry, no woman no cry.
Hey, little sister, don't shed no tears
no woman no cry say say say.
I remember when we used to sit in a government yard in Trenchtown.
The hypocrites as they mingled with the good people we meet.
Good friends we had Oh good friends we've lost
Along the way hey.
In this great future,
You can't forget your past so dry your tears I say
And no woman no cry. No woman no cry say say say.
Hey, little sister, don't shed no tears
No woman no cry and to my peeps who passed away
－
有一陣子超迷雷鬼樂．整天房間裡就是瀰漫著
UB40．Fugees．喬治克林頓．的聲音
彷彿嗅著大師的鼻息．我也可以從考試中解脫
呼吸到一點心靈自由的新鮮空氣
但．英文還是不太靈光的我還誤以為
No Woman, No Cry＝沒有女人便沒有傷心
哈哈～真是讓現在的我笑掉大牙
這首早期由大師Bob Marley所作的歌
所說的生活結倨的人們．他們間的安慰及話語
依然苦中作樂的心情．貧窮而帶著無奈的快樂
其實我還是喜歡是由Fugees詮釋的版本
而且還有羅倫希爾甜美的"Killing Me Softly"
讓人不禁陶醉而搖擺～
|
住戶編號:139967
檢舉原因
心情: 
